Textos
Agustina Bessa-Luís
Iniciativa
Mónica Baldaque e Comissão Organizadora do Centenário de Agustina
Cocriação
Teatro O Bando e Associação Setúbal Voz
Assessoria literária e dramatúrgica
Maria João Reynaud e João Luiz
Dramaturgia e assistência de encenação
Miguel Jesus
Composição e direção musical
Jorge Salgueiro
Encenação, dramatografia
João Brites
Coreografia e corporalidade
Iolanda Rodrigues
Conceção e execução de figurinos
Catarina Fernandes
Direção de montagem e cenografia
Dora Sales e João Brites
Desenho de luz
João Cachulo
Desenho de som
Miguel Lima
Atores
Bibi Gomes, Joelle Ghazarian, Juliana Boyko, Juliana Pinho, Nicolas Brites e São Nunes
Cantores
Constança Melo, Diogo Oliveira, Helena de Castro, Ricardo Moniz e Mariana Chaves
Pianista
Tiago Mileu
E ainda
Alice Figueiredo, Ana Isabel Arinto, Catarina Fernandes, Diogo Rocha, Dora Sales, Fabian Bravo, Inês Gregório, João Brites, João Neca, Jorge Salgueiro, Lucia Rus, Maria Taborda, Miguel Jesus, Miguel Lima, Paula Flamino, Pedro Guimarães, Raquel Belchior e Rita Brito
Participação do
Coro Setúbal Voz
Criação do módulo cenográfico
Rui Francisco
Assistência e execução de figurinos
Inês Correia e Maria Luís
Assistência de adereços
Maria Dinis
Apoio a figurinos e adereços
Joana Martins
Operação de luz
Pedro Guimarães
Apoio à montagem de som
Ana Luísa Novais e João Chicó
Direção de produção
Miguel Jesus
Assistência de produção
Miguel Jesus
Assistência de produção
Inês Gregório
Montagem
Diogo Rocha, Dora Sales, Fabian Bravo, Gonçalo Poeiras, Vítor Santor e Fátima Santos
Comunicação
Maria Taborda, Maria Madalena e Miguel Conceição
Cozinha
Lucia Rus, Isabel Pereira e Patrícia Rus
Fotografia
Rita Santana e Maria Madalena
Registo vídeo
Miguel Mares e Maria Madalena
Construção serralharia
JSVC Decor
Coprodução
Centro Cultural de Belém, Teatro Nacional São João, Fórum Municipal Luísa Todi, Centro Cultural Vila-Flor e ASMAV – Guimarães